Казка на беларускай, английскай i рускай мовах

Гэта выданне для дзяцей адносіцца да папулярнай зараз у свеце катэгорыі picture books ("кніжка-малюнак").

Акрамя таго, кніга з'яўляецца трылiнгвай - яе тэкст напісаны на трох мовах (у нашым выпадку гэта беларуская, руская і англійская мовы).

Казку-роздум самага таямнічага ўкраінскага дзіцячага пісьменніка Алега Чаклуна выдатна дапаўняюць добра сонечна-летуценныя ілюстрацыі Юліі Піліпчацінай.

Добрая казка пра тое, як у душы дзіцяці, захопленага прыгажосцю, таямнічасцю і веліччу мора, зараджаюцца і мацнеюць глыбокія і светлыя перажыванні. Штораз, прыходзячы на мора, хлопчык захоплена размаўляе са сваім нябачным сябрам, голас якога чуе ў ракавінцы. Дзякуючы гэтым стасункам, хлопчык лепей спасцiгае свет.

Напрыканцы кнігі змешчаны размалёўкі і творчыя заданні, якія дазволяць маленькаму чытачу праявіць фантазію і развіць мастацкі густ.

Сказка на белорусском, английском и русском языках

Это издание для детей относится к популярной сейчас в мире категории picture books ( "книжка-картинка").

Кроме того, книга является трилингвой - ее текст написан на трех языках (в нашем случае это белорусский, русский и английский языки).

Сказку-размышление самого таинственного украинского детского писателя Олега Чаклуна прекрасно дополняют солнечно-мечтательные иллюстрации Юлии Пилипчатиной.

Добрая сказка о том, как в душе ребенка, вдохновленного красотой, таинственностью и величием моря, зарождаются и крепнут глубокие и светлые переживания. Каждый раз, приходя на море, мальчик увлеченно разговаривает со своим невидимым другом, голос которого слышит в ракушке. Благодаря этому мальчик познает мир.

В конце книги размещены раскраски и творческие задания, которые позволят маленькому читателю проявить фантазию и развить художественный вкус.

Книга
Автор:	Чаклун Алег / Чаклун Олег
Издательство:	Адукацыя i выхаванне
Год издания:	2019
Страниц:	40
Переплёт:	мягкая обложка
Формат:	84х108 1/16
ISBN:	978-985-599-022-3