Проект ориентирован на знакомство с детской литературой народов мира. Выдан ряд книг, которые представили китайский сказочный фольклор.
Серия представлена книгами:
«Нефрытавая чара і гліняны збан. Кітайская народная казка» (перевод с китайского А. Карлюкевич, В. Карлюкевич).
Поучительная сказка о китайском правителе Хань Чжаахоу, которому не всегда хватало мудрости для принятия верных государственных решений.
«Як Чжуан-цзы пазычаў рыс. Кітайская народная казка» (перевод с китайского А. Карлюкевич, В. Карлюкевич).
Поучительная сказка о китайском философе Чжуан-цзы и чиновнике Лань Хэхоу и оказании помощи в сложной ситуации.
«Як кемлівы Цянь Вэнь пераканаў бацьку . Кітайская народная казка» (перевод с китайского А Карлюкевич, В. Карлюкевич).
Поучительная сказка о китайском премьер-министре Цянь Ин и его сыне, который родился в плохой день и, согласно поверью, мог принести несчастье роду.
